• Illustrationen
  • Storytime Part 12

    maus-storytime-15-1000

    maus-storytime-16-1000

    Just as Maus starts to walk towards the kitchen to bring another cup of hot chocolate, the small rabbit grabs Maus’ hand and pulls him outside to play in the snow.
    END

    Schnell will Maus zurück in die Küche. Gerade als er loslaufen will um noch Heiße Schokolade zu holen, nimmt der kleine Hase Maus’ Hand um ihn nach draußen in das Schneetreiben zu ziehen, um mit ihm zu spielen.
    ENDE

  • Illustrationen
  • Storytime Part 08

    maus-storytime-11-1000

    Family Maus has finished all the preparations right on time when the first guests arrive. Hot chocolate is served. Maus provides everyone with a cup.

    Rechtzeitig als Familie Maus mit all den Vorbereitungen fertig ist, kommen auch schon die ersten Gäste. Zur Begrüßung wird heiße Schokolade gereicht. Maus schnappt sich ein Tablett mit den Tassen und geht von Gast zu Gast.

  • Illustrationen
  • Storytime Part 06

    maus-storytime-08-1000

    maus-storytime-09-1000

    Mama Maus is home with all the things she bought and is ready for cooking and baking. Of course with help from Maus.

    Im nächsten Moment kommt aber auch schon Mama Maus mit ihren Besorgungen nach hause und ist bereit zu kochen und zu backen. Natürlich mit Hilfe von Maus.

  • Illustrationen
  • Storytime Part 03

    maus-storytime-04-1000

    maus-storytime-03-1000

    Meanwhile, Maus sweeps the floor at home and looks for the Christmas decoration from last year. Unfortunately some paper stars are broken so a few new ones have to be cut out.

    Währenddessen kehrt Maus zuhause den Boden und sucht die Weihnachtsdekoration von letztem Jahr heraus.
    Einige Papiersterne sind leider kaputt gegangen also müssen ein paar neue ausgeschnitten werden.

  • featured
  • Storytime Part 01

    hey

    A few days ago I cleaned up my workspace and found a quick sketch that I totally forgot about. I was thinking about this sketch for a while and came up with the idea to build a little story around it. For me it was quite hard to think about a story that makes sense, is exciting and entertaining. So i talked with my friend and my mom about it. Then the next day was all about the writing. Very slowly and with a lot of breaks i managed to write the story in one day. It turned out as a little christmas story. So my plan is to draw every other day and post the artworks immediately after finishing and post it with a part of the story on my blog until christmas. I already started a little storyboard that isn’t finished yet. Until now I have 11 sketches and I think in the end there will be about 15 to 18 artworks. I hope I can manage to draw all the pages until christmas since there are only two weeks left. When I think more about this schedule I have to draw at least every other day two or more drawings a day. Planning is the key but I think it is very do-able because the format isn’t too big and i have a very clear vision of each drawing. Said enough, here is Maus storytime part 01.

    maus-storytime-01-1000

    Tonight a family celebration will take place at the family’s Maus, to which they have invited a few friends. Early in the morning it snowed for the first time this winter. However, Maus had promised to help his mommy in the preparations for the Christmas party and wants to keep this promise, of course, and will have to do without playing in the snow, building a snowman or an adventure today.

    Heute Abend soll bei Familie Maus eine Weihnachtsfeier stattfinden, zu der sie ein paar Freunde eingeladen haben. Früh morgens hat es das erste Mal diesen Winter geschneit.
    Maus hatte seiner Mama jedoch versprochen bei den Vorbereitungen für die Weihnachtsfeier zu helfen und will dieses versprechen selbstverständlich einhalten und muss zumindest für heute darauf verzichten raus gehen um im Schnee zu spielen, einen Schneemann zu bauen und Abenteuer zu erleben.

    Best,
    Anja