• Illustrationen
  • Storytime Part 05

    maus-storytime-07-1000

    During a short breather, the little mouse is watching the thick snowflakes falling from the sky. He would really like to catch some of them right now.

    Während einer kleinen Verschnaufpause beobachtet die kleine Maus aus ihrem Fenster die dicken Schneeflocken, die immer noch vom Himmel fallen. Wie gern würde sie nun welche davon fangen.

  • Illustrationen
  • Storytime Part 04

    maus-storytime-05-1000

    maus-storytime-06-1000

    Papa Maus found a tree very quickly and comes home again. Together they decorate the tree until Mama Maus also arrives at home.

    Papa Maus war recht schnell fündig und kommt daraufhin wieder heim. Zusammen schmücken beide schon mal den Baum bis Mama Maus wieder heim kommt.

  • Illustrationen
  • Storytime Part 03

    maus-storytime-04-1000

    maus-storytime-03-1000

    Meanwhile, Maus sweeps the floor at home and looks for the Christmas decoration from last year. Unfortunately some paper stars are broken so a few new ones have to be cut out.

    Währenddessen kehrt Maus zuhause den Boden und sucht die Weihnachtsdekoration von letztem Jahr heraus.
    Einige Papiersterne sind leider kaputt gegangen also müssen ein paar neue ausgeschnitten werden.

  • Illustrationen
  • Storytime Part 02

    maus-storytime-02-1000

    A lot has to be done before the celebration and Mama Maus is already on her way to get some ingredients for the Christmas cookies. Papa Mouse is also outside in the woods to find a suitable Christmas tree.

    Bis zur Feier muss noch viel erledigt werden und Mama Maus hat sich schon auf gemacht ein paar Zutaten für die Weihnachtsplätzchen zu besorgen und
    Papa Maus ist unterwegs um einen geeigneten Weihnachtsbaum zu finden.

  • featured
  • Storytime Part 01

    hey

    A few days ago I cleaned up my workspace and found a quick sketch that I totally forgot about. I was thinking about this sketch for a while and came up with the idea to build a little story around it. For me it was quite hard to think about a story that makes sense, is exciting and entertaining. So i talked with my friend and my mom about it. Then the next day was all about the writing. Very slowly and with a lot of breaks i managed to write the story in one day. It turned out as a little christmas story. So my plan is to draw every other day and post the artworks immediately after finishing and post it with a part of the story on my blog until christmas. I already started a little storyboard that isn’t finished yet. Until now I have 11 sketches and I think in the end there will be about 15 to 18 artworks. I hope I can manage to draw all the pages until christmas since there are only two weeks left. When I think more about this schedule I have to draw at least every other day two or more drawings a day. Planning is the key but I think it is very do-able because the format isn’t too big and i have a very clear vision of each drawing. Said enough, here is Maus storytime part 01.

    maus-storytime-01-1000

    Tonight a family celebration will take place at the family’s Maus, to which they have invited a few friends. Early in the morning it snowed for the first time this winter. However, Maus had promised to help his mommy in the preparations for the Christmas party and wants to keep this promise, of course, and will have to do without playing in the snow, building a snowman or an adventure today.

    Heute Abend soll bei Familie Maus eine Weihnachtsfeier stattfinden, zu der sie ein paar Freunde eingeladen haben. Früh morgens hat es das erste Mal diesen Winter geschneit.
    Maus hatte seiner Mama jedoch versprochen bei den Vorbereitungen für die Weihnachtsfeier zu helfen und will dieses versprechen selbstverständlich einhalten und muss zumindest für heute darauf verzichten raus gehen um im Schnee zu spielen, einen Schneemann zu bauen und Abenteuer zu erleben.

    Best,
    Anja